[Aide] Synch audio
-
Bonjour,
pour faire une synchro audio entre vidéo HD US VO et source de moins bonne qualité en VF, je m’y suis toujours pris à la main : importer dans un logiciel et faire les différentes synchronisations grâce à des repères visuels entre les deux pistes.La difficulté est que ces sources peuvent provenir de deux pays différents où les chaînes TV vont par exemple diffuser des publicités au milieu des programmes à des moments différents. Donc la synchro n’est pas comme un bête plan multicam où, du moment que l’on a trouvé un point commun entre les deux fichiers, on est bon jusqu’à la fin. Sur un épisode de série US classique de 42 minutes, il n’y a, par exemple, pas moins de six à sept moments où la chaîne US prévoit un écran noir pour lancer une pub, ce qui fait autant de points de desynch entre une vidéo VF SD et une vidéo VO HD
J’aimerais me lancer dans une synch de la série Yellowstone à partir du bluray remux VO et une source VF. Je crois que ça n’a jamais été fait pour cette série, n’est-ce pas ?
Mais n’ayant pas beaucoup de motivation là, je me demandais si pendant toutes ces années j’étais passé à côté d’un super logiciel qui est capable de resynchroniser deux sources qui ont plusieurs points à partir desquels il faut refaire une synch ? Est-ce qu’il y a un moyen automatique ?
Merci d’avance
-
Bonjour.
Il serait intéressant de demander l’information à la “Team” FCK, ayant beaucoup d’incapacité à utiliser ses scripts de téléchargement, il est devenu maître de cette pratique. -
@Mr-Delangle de ce que j’ai vu, FCK se contente d’assembler deux sources qui sont compatibles, bien souvent par exemple un audio DSNP pour une vidéo AMZN, les master employés pour encoder sur les services respectifs sont souvent les mêmes, donc aucun problème pour synchroniser (il suffit de trouver le même point au départ pour les deux sources, et ce sera synchronisé jusqu’à la fin)
-
Je me demande même comment synchroniser des pistes son HD, le Dolby 5.1 c’est déjà galère…
-
perso je fais un peu de synchro, mais uniquement en stéréo 2.0 (je ne sais pas faire le 5.1), avec FLSTUDIO c’est très pratique mais ça implique d’encoder en wav pour faire les modif donc perte de qualité
-
-
ba bonne chance mon pote t’en a pour un moment, surtout si y’a des coupures
-
@b591 a dit dans Synch audio :
avec ton logiciel tu décales le son à la main ou ça se fait automatiquement ?
à la main… je serais très intéressé également par un logiciel qui saurait le faire de manière automatisée mais étant donné la difficulté je ne suis pas sûr que ça existe… ^^
-
@violence t’avais pas poster un topic avec un logiciel qui faisait de la synchro justement y’a pas longtemps ?
-
@Ashura a dit dans Synch audio :
ba bonne chance mon pote t’en a pour un moment, surtout si y’a des coupures
Il y a un décalage environ toutes les 7 minutes pour chaque « écran noir » prévu pour lancer la publicité sur la chaîne américaine
-
@b591 bonne chance ca va être du taf, a moins d’un logiciel magique va falloir tout faire a la main
en plus t’a vérifié que c’était bien le même framerate ?
-
@Ashura oui oui c’est tout en type NTSC mais alors de toute façon convertir la frame rate c’est la chose la plus simple du monde
-
Violence CosmoSeeders # Dev I.T Guy PW Addicta répondu à Un Ancien Utilisateur le dernière édition par
@Ashura a dit dans Synch audio :
@violence t’avais pas poster un topic avec un logiciel qui faisait de la synchro justement y’a pas longtemps ?
Non pas pour faire cela.
-
je pense qu’ il faut regarder les spectre avec audacity apres je suis une bille en générale je demande sur ygg pour le calage à quelqu’ un qui s’y connait …
-
Bonjour,
Je relance le sujet car j’aimerais regarder la série Monk. J’ai une source Remux VO et une source audio VF, évidemment la synch est ultra difficile.
Est-ce que vous savez si une team a déjà fait une synch blu-ray pour cette série ou prévoit de le faire ? Ce serait super cool… -
@b591 faut voir si les 2 sources ont le même framerate déjà
-
@Ashura merci de la réponse, oui elles ont la même frame rate mais de toute façon changer ça n’est vraiment pas difficile, ça prend quelques secondes de faire une conversion audio d’une frame rate à l’autre tant que les deux fichiers suivent exactement les mêmes temps de coupure à chaque écran noir
